Mieszkam z rodziną czteroosobową w Podłężu k. Krakowa. Sklep w Podłężu czynny jest do godz. 15-tej, a w gminie Niepołomice do godz. 15.30. Ja pracuję w Kopalni Soli 25 lat, a mąż w PRK — 9 [...]. Do domu przyjeżdżam z pracy na godz. 15.30, mąż [na] 15.40, a dzieci na godz. 16-tą. Wg powyższych danych zapytuję pana Wojewodę, mając na uwadze ostatnie zarządzenie odnośnie rejestracji kart mięsnych i zakupu pozostałych artykułów codziennego użytku bytowania, gdzie mam dokonywać zakupów? [...]
Proszę wskazać jak mam dalej żyć z moimi dziećmi, jak kształtować ich postawę życiową, czym uzasadnić takie postępowanie ludzi dorosłych? Uprzejmie proszę o odpowiedź do dni 5-ciu, bo zarządzenie zadziała od 10-tego, w przeciwnym razie wraz z rodziną przyjadę do Urzędu i urządzimy głodówkę na znak protestu, na wydane zarządzenie wbrew wszelkim zasadom moralnym, humanitarnym czy socjalistycznym.
Podłęże, k. Krakowa, 10 grudnia
Archiwum NSZZ „S” Małopolska: Sekcja Warunków Życia, T. 035 (SWŻ V).