W spra­wie stwier­dze­nia go­spo­dar­stwa na­le­żą­ce­go do Przed­się­bior­stwa Pań­stwo­we­go Trak­to­rów i Ma­szyn Rol­ni­czych w No­wych Po­la­szkach.

Ko­mi­sja w skła­dzie: ob. Wo­ło­szyk Mi­chał — wójt gmi­ny, Ko­siec­ki Jan — pre­zes Sa­mo­po­mo­cy Chłop­skiej, Tre­der Wła­dy­sław — czło­nek Gmin­nej Ra­dy Na­ro­do­wej — stwier­dzi­ła dnia 30 czerw­ca 1947 na­stę­pu­ją­cy stan go­spo­dar­ki:

Go­spo­dar­stwo o za­bu­do­wa­niach do­brych. Zie­mia śre­dnia, stan in­wen­ta­rza ży­we­go — 4 kro­wy, 4 ko­nie, 1 ma­cio­ra i 2 war­chla­ki. Zie­mia w więk­szej czę­ści le­ży odło­giem, trak­to­rem po­o­ra­na i za­ro­śnię­ta chwa­sta­mi, ży­tem ma­ło ob­sia­na i w do­dat­ku źle. Zbo­że wio­sen­ne przed­sta­wia się źle, zie­mia po nim źle upra­wio­na. Chwa­sty spo­wo­do­wa­ły zły uro­dzaj. Z nie­których zbóż nie zbie­rze się za­sie­wu, np. łu­bin, sa­ra­de­la, mie­szan­ka, z po­wo­du te­go, że zo­sta­ły za późno za­sia­ne. Zie­mnia­ki do­pie­ro wscho­dzą, gdy w tym cza­sie in­ne kwit­ną. Naj­lep­sza zie­mia le­ży ugo­rem od ze­szło­rocz­nej podór­ki. Bu­ra­ki pa­stew­ne za­ro­śnię­te chwa­sta­mi. Ko­nie pa­są się na łą­kach, a zie­mnia­ki nieprze­o­ra­ne od za­sa­dze­nia. Trak­tor stoi w sto­do­le, a po­wi­nien być za­ję­ty pra­cą przez ca­ły dzień, dla obro­bie­nia ugo­rów pod zbo­że je­sien­ne. Ko­mi­sja stwier­dzi­ła bar­dzo zły stan go­spo­dar­ki i przy­szła do prze­ko­na­nia, że upra­wia się tu­taj sa­bo­taż.

Ko­mi­sja pro­po­nu­je ode­bra­nie oma­wia­ne­go go­spo­dar­stwa PP­TiMR i przy­dzie­le­nia go na trzech go­spo­da­rzy miej­sco­wej lud­no­ści, którzy by by­li w sta­nie za­pła­cić po­dat­ki i za­pew­nić swej ro­dzi­nie do­sta­tecz­ną ilość chle­ba.

No­we Po­la­szki, 30 czerw­ca